quarta-feira, 17 de junho de 2020

O nosso eco-código para 2020

Está pronto o nosso eco-código. Um agradecimento especial aos nossos eco-alunos e às suas eco-famílias pelo contributo inestimável e pelo envolvimento no trabalho pela nossa casa-Mãe, apesar da distância e das dificuldades que estamos a atravessar.



Eco código 2020


Água
Water
·        Para os rios e o mar não poluir, lixo nas sarjetas não deve cair e pela sanita não deve ir.
·        Água da chuva vou aproveitar para poder regar. 
·        A torneira bem fechar, enquanto as minhas mãos ensaboar e depois de as bem lavar.

·        For the rivers and the sea not to pollute, rubbish in the gutters must not fall and in the toilet must not go.
·        Rain water I will use to be able to water the plants. 
·        The tap should be closed, while putting soap on the hands and after washing them.

Energia
Energy
·        Para evitar a poluição do ar: transportes públicos, andar a pé ou a bicicleta vou usar! 
·        Vou deixar a luz do sol entrar para as lâmpadas não usar.


·        To avoid air pollution: I will use public transport, walk or cycle! 
·        I will let the sunlight in so that the electric bulbs I won’t use.

Resíduos
Waste
·        Se o ambiente quero melhorar, nos ecopontos os resíduos devo colocar. 
·        Reduzir, Reutilizar antes de Reciclar, é uma responsabilidade de todos. 
·        Eu sou um eco cidadão, coloco as máscaras e luvas no lixo e não no meio do chão.
·        If the environment I want to improve, I must put the waste in the recycling bins. 
·        Reducing and Reusing before recycling, is everyone’s responsibility. 
·        I am an eco-citizen, I put the masks and gloves in the rubbish bin and do not throw them on the floor.

Espaços exteriores
Exterior spaces
·        Uma árvore cada ano plantar para a floresta não acabar.
·        Nas ruas devemos fazer uma limpeza, para cuidar da natureza. 

·        A tree every year I should plant so that the forest will not come to an end.
·        We must clean up the streets, to take care of nature.

Geral
General

·        Recicla a tua mente e protege o meio ambiente.
·        Pequenas mudanças na nossa vida podem fazer uma grande diferença para o nosso planeta: usar sacos reutilizáveis; filtro de água; garrafa própria; escovas compostáveis e evitar os descartáveis.
·        Recycle your mind and protect the environment.
·        Small changes in our lives can make a big difference for our planet: use reusable bags; a water filter; your own drinking bottle; compostable brushes and avoid disposable ones.



3 comentários: